Gluten-free recipes

Comforting (and gluten-free) Spinach with ground meat, onions & wholegrain basmati rice – Kiymali Ispanak

Comforting & delicious Spinach with ground meat, onions and wholegrain basmati rice – also gluten-free!

Kiymali Ispanak, Spinach with ground meat, onions and rice is one of my favorite comfort food that I turn to often. Spinach is a much loved vegetable in Turkey and often finds its way in boreks, savory pastries and also enjoyed with eggs. This dish, like other all-in-one pan dishes called “Tencere Yemekleri” in Turkish, is a popular one at home. Spinach, rice and ground meat are cooked together in the pan, with a generous tomato based sauce to dip your bread in. It is very easy to cook, delicious and you have a complete, healthy dish in a short time. This meal is also gluten-free if you use wholegrain basmati rice.

Scrumptious array of home cooked stews, stuffed vegetables, dolmas, koftes and more at traditional lokantas in Turkey

“Tencere Yemekleri” is also popular by the locals, enjoyed at the traditional, local restaurants called “Esnaf Lokantasi”. Trays of mouthwatering precooked and gently heated bean stews, rice, vegetables cooked in olive oil, stuffed vegetables, spinach with onion and eggs and many more are displayed in a buffet style. This is slowly cooked “fast food”, Turkish style; all you need to do is to pick up your tray and point to the Chef, Asci, which dishes you would like to try. They are ever so inviting, healthy, delicious, great value and a wonderful way to sample some home style Turkish meals. We enjoyed this feast in Asik Restaurant in Didyma during our Culinary & Cultural Turkey tour this year; really a feast to all senses.

Kiymali Ispanak; Spinach with ground meat, onions and rice, a complete, healthy & delicious meal.

I hope you enjoy this favorite comfort food featuring spinach. I like to use all the stems and leaves of the spinach, once washed well. Plain or garlic yoghurt with crusty bread aside go really well with this spinach meal.

Bulgur and potato patties with spring onion; bulgurlu, patatesli kofte

We also enjoy this potato and bulgur patties, bulgurlu & patatesli kofte, to go with this spinach dish; they are delicious to dip into wonderful sauce of the spinach meal.

Serves 4

750 gr/1lb 10oz fresh spinach, washed and coarsely chopped

2 medium onions, finely chopped

225gr/8oz/1 cup ground beef

4 garlic cloves, finely chopped

90gr/3 ½ oz. / ½ cup wholegrain basmati rice, rinsed and drained

30ml/2 tbsp. tomato paste (or 1 tbsp. double concentrated tomato paste)

30ml/ 2 tbsp. olive oil

750ml/ 1 ¼ pints/3 cups hot water

Salt and ground black pepper to taste

Plain natural yoghurt to serve

Red pepper flakes to serve

Heat the olive oil in a heavy, deep pan. Stir in the onions and cook until golden. Add the ground beef and garlic, stir and cook for a few minutes, until the juice from the meat is evaporated. Add the rinsed rice, tomato paste and the hot water, stir well. Once the mixture starts to bubble, add the chopped spinach and season with salt and ground black pepper. Cover the pan and cook over medium heat for about 25 minutes.

Comforting Spinach with ground meat, onions and wholegrain basmati rice

You can serve this delicious spinach meal with a dollop of plain yoghurt over the top, sprinkled with red pepper flakes. Fresh, crusty bread aside is ideal to mop up the delicious juices.

Afiyet Olsun,

Ozlem

Stuffed Peppers and Tomatoes with Ground Meat and Rice – Dolma

By Ozlem Warren on June 17, 2013 in Casseroles and Stews, Gluten-free recipes 35

Stuffed peppers and tomatoes in ground meat, onion and aromatic rice; domates ve biber dolmasi – delicious and also gluten-free

Some of the food we eat has the ability to transport us to our childhood, have a special link to bond us with those precious memories. These stuffed peppers and tomatoes have such power on me; they are the delicious gateways to take me back home, right to my mother’s as well as my grandmother’s kitchen. Preparing the dolma is quite a grand ritual at home; cousins, sisters, whoever available, gather around a big table; filled with trays of vegetables and stuffing. Some prepare the vegetables, scooping the flesh out, some make the filling, and some do the stuffing. These all happen, of course, with constant flow of Turkish coffee and tea (cay) and catching up! We would then eagerly wait for the dolmas to be cooked; then me and my sister would eat the dolma with a dollop of plain yoghurt on top. We used to call them our “savory ice cream”; I am now trying this trick on my own children 🙂

A dollop of plain or garlicky yoghurt over the dolmas is delicious

We Turks love stuffing vegetables. The word dolma is used for the vegetables like aubergines, peppers, courgettes, tomatoes that can be stuffed. I like to save the scooped flesh of the tomatoes and use it in the sauce of the dolmas. Stuffed tomatoes are especially a staple of the summer season when tomatoes are abundant and at their peak. For a richer taste, you can also add red pepper paste, biber salcasi or tomato paste to the sauce. This dish is made from wholegrain basmati rice and it is also gluten-free. You can also enjoy the vegetarian stuffed peppers with aromatic rice, Zeytinyagli Biber Dolmasi, at my book SEBZE, Vegetarian recipes from my Turkish kitchen, copies can be ordered worldwide here.

SEBZE, Vegetarian Recipes From My Turkish Kitchen

Hope you enjoy these dolmas, Afiyet Olsun,

Ozlem

Serves 6-8

Preparation time: 40 minutes Cooking time: 45 minutes

3 medium size bell peppers – or 5-6 small bell peppers

4 medium tomatoes

6-8 cloves of garlic, crushed

For the filling:

110gr/4oz/ 1/2 cup ground beef/lamb or ground turkey

115gr/4oz/generous 1/2 cup wholegrain basmati rice, rinsed

2 medium onion, grated

Bunch of flat leaf parsley, finely chopped

10ml/1tbsp olive oil

10ml/2 tsp dried mint

10ml / 2 tsp ground black pepper

Salt to taste

For the sauce:

The flesh of the scooped tomatoes, finely chopped

15 ml/1 tbsp. olive oil

15ml/1 tbsp. red pepper paste or tomato paste – optional-

Red pepper flakes to serve – optional-

Bowl of plain (natural yoghurt) or garlicky yoghurt to serve

Filling ingredients for the dolmas; dried mint and parsley add a delicious, refreshing flavour

Put the ground meat in a large bowl and stir in the rest of the filling ingredients. Season and knead, until all blended well. The filling is ready.

Scoop out the seeds of the peppers; save the flesh of the tomatoes

Scoop out the seeds of the peppers; save the caps of the peppers and tomatoes.

Now, let’s prepare the vegetables. Cut the stalk ends of the peppers and save them aside (we will need them to cap the stuffed peppers later). Scoop out the seeds of the peppers.

Save the flesh of the tomatoes to go at the sauce of the dolmas, stuffed peppers and tomatoes.

Slice the tops of the tomatoes and save them aside. Using a spoon, scoop out the tomato flesh, chop them finely and reserve in a bowl. Take care not to pierce through the skin of the tomatoes.

Stuff the tomatoes and peppers with the filling until they are about ¾ full.

Take a few spoonfuls of the filling and pack it into the vegetables, until they are about ¾ full. Take care not to overfill to the top, as the rice filling will need some space to expand. Place the stalk ends and tomato tops as lids.

Once cooked, pour a little of the dolmas’ delicious sauce over each stuffed pepper, tomato before serving.

Drizzle about 1 tablespoon of olive oil in to a heavy pan. Place the stuffed vegetables upright, packed tightly, in the pan. For the sauce; combine the chopped tomato flesh with 1 tbsp. red pepper paste or tomato paste (if you are using, for a richer taste) and stir in to the pan. Then pour a couple of cups of water around the stuffed vegetables, until it covers just about the half of vegetables. Season with salt and ground black pepper. Stir in the cloves of garlic and cover. Bring the liquid to the boil, then reduce the heat and cook gently for about 45 – 50 minutes or until the vegetables are tender and the filling cooked.

Domates ve biber dolmasi; stuffed tomatoes and peppers; delicious & gluten-free

Once cooked, I like to take their cap off and pour a little of the dolmas’ delicious sauce over each stuffed pepper and tomato before serving and put their cap back on. Serve hot with plain natural or garlic yoghurt by the side. You can also sprinkle red pepper flakes over the dolmas if you like.

Afiyet Olsun,

Ozlem

Sautéed Carrots in Garlic Yoghurt Sarimsakli, Havuclu Yogurt

By Ozlem Warren on February 12, 2013 in Appetizers and Mezes, Fascinating Istanbul, Fascinating Turkey, Gluten-free recipes 24

Sauteed carrots in olive oil with garlic yoghurt; a delicious, healthy mezze as a dip or by the side of grilled vegetables and meat.

Yoghurt has a special place in Turkish cuisine; some of the finest yoghurt in the world is made in Turkey and is included in some way at most family meal times such as in soups like in Yayla Corbasi, mezzes, marinations for the meat and more. Praised for its health-giving qualities, yoghurt is rich in calcium, phosphorus and B vitamins and has earned a reputation as one of the most valuable health foods. I love Pinar’s Strained Yoghurt, Suzme Yoghurt, which works very well in this recipe. The mild & sweet sautéed carrots go really well with the garlicky yoghurt and make a wonderful dip or a delicious accompaniment to grilled meat and vegetables. You can prepare this mezze ahead of time and keep the left overs in the fridge for the next day.

Serves 4 Preparation time: 15 – 20 minutes

3-4 medium carrots, grated

2-3 cloves of garlic, crushed in sea salt

450gr/16 oz. / 2 cups natural plain yoghurt – whole milk yoghurt recommended-

30ml/2 tbsp. olive oil

Handful of flat leaf parsley, finely chopped

Salt and freshly ground black pepper to serve

Sauteeing carrots in olive oil soften them and bring out their natural sweetness.

Heat the olive oil in a wide heavy pan and sauté the grated carrots for 3 -4 minutes, until they are about to soften up, but still a little crunchy. Turn the heat off and leave them to cool aside.

Combine the sautéed carrots into the garlicy yoghurt bowl.

In the meantime, crush the garlic clove in sea salt and stir them into the bowl of yoghurt. When cooled, combine the sautéed carrots into the yoghurt bowl and give a good mix. Stir in the chopped parsley and mix well.

Sauteed carrots in garlic yoghurt; healthy and so delicious as a dip or as an accompaniment to main courses.

My cookery book, Ozlem’s Turkish Table, Recipes from My Homeland is packed with these wholesome, delicious recipes; Signed copies NOW 30 % OFF at this link, with prompt (worldwide) delivery, including the US – I am told it makes a beautiful gift too.

Turkish Cookery Book

You can serve this wonderful mezze with slices of flat bread, pitta bread or crackers, or with sliced vegetables like celery, broccoli, cawliflower to dip in. It also complements grilled meat and vegetables beautifully.

Afiyet Olsun,

Ozlem

Ready to be back home; Istanbul Here We Come ! : )

Mevlubi; upside down rice with sauteed eggplants, potato and meat; a very special dish from Antakya.

“Ozlem’cigim, Mevlubi’yi hazirlamaya basladim, size dort gozle bekliyoruz” in English, “My dear Ozlem, I am getting the Mevlubi ready, so look forward to seeing you all” says my dear mother warmly over the phone. Mevlubi is a special Antakya style dish, consisting of delicious layers of sautéed aubergine (eggplant), potato, onions, meat and rice, all cooked together, then turned upside down. It looks like one very impressive savory cake, and once it is on the table, you know it is a special occasion and you are there for a treat. Food has always been the focal point in Turkish culture; and cooking for family and friends have been our way of telling them that they are special, that we care for them.

My dear parents, my source of inspiration

What makes a place special for you? In these days, I am full of excitement of going back home, and reflecting on the reasons why my home land, Turkey, is so special for me. Sure, there are the family and friends, that you long to see and they look forward to seeing you. Now that I have my own small children, I cherish every opportunity to go back home, get them know their roots and reconnect, so very special.

The Dolmabahce Palace with its impressive garden is another wonderful site to see in Istanbul.

Then there are all the amazing sites like the Topkapi Palace, Hagia Sophia and more await you; they were there centuries ago, still intact and take your breath away, enrich your soul.

Children of Antakya; sweet, shy, curious but above all very eager to help.

But then there is the spontaneous, unconditional kindness, generosity from the heart that welcomes you at home. Like, while we were in Antakya, these local children, a little shy, but also curious, eagerly wanting to show us around and tell the story of the St Peter’s Church.

Hospitality is a big part of Turkish Culture; complimentary food and drink is offered to you all around Turkey.

Or this vendor selling pine nuts and regional honey in Pergamom, offering us to sample the pine nuts– along with the complimentary cay, Turkish tea!-. Or the abundance of cay offering, as a sign of hospitality, wherever you are; in banks, visiting homes, shops, everywhere!: )

A friendly smile welcomes you in cafes and restaurants, like at the wonderful cafe of Istanbul Culinary Institute.

It is this generosity from the heart, hospitality that really makes home special for me. Don’t get me wrong; there are plenty of things I greatly wish that would improve at home – starting from the traffic!- but when I look back, it is this happy memories, time well spent with family and friends, the kindness of people stays with me. That’s all I remember.