Cookery Classes

I teach Turkish cooking classes in England,Turkey & USA, hope you can join us!,
Find Out More

Recipes    

Turkish cuisine provides healthy, hearty, delicious food for family and friends.
Find out more

Tag Archives | Turkish recipes

Collard Greens Soup with Borlotti Beans; Karalahana Çorbası

Karalahana Çorbası image, from SEBZE; taken during photo shoots with Sam A Harris

The autumn/fall season is in the air and we started to turn to wholesome, nourishing soups.

This Hearty Karalahana Çorbası, Collard Greens Soup with Borlotti Beans and Sweetcorn, from my new book SEBZE, Vegetarian recipes from my Turkish kitchen, encapsulates the staple ingredients in Black Sea cuisine, with many variations within the region. This version is inspired by my travels; I was served it at Sümer restaurant on the way to Maçka, near Trabzon. Made with the region’s delicious butter, the sweetness of the corn is a delightful match to the slightly bitter greens (karalahana). You can enjoy this chunky, good-value soup with Corn Bead, Mısır Ekmeği (at  SEBZE, page 50,) as the locals do.

SEBZE, Vegetarian Recipes From My Turkish Kitchen

SEBZE, Vegetarian Recipes From My Turkish Kitchen

We have many gluten-free recipes in Turkish cuisine, like this soup, and many of them featured in my new book SEBZE (or ideas to turn recipes to gluten-free, when applicable).  You can make this soup ahead of time – the flavours settle and taste even better the next day.

Quicker option: This soup is best made with dried borlotti beans. If pressed for time, you can use 2 x 400 g (14 oz) cans of good-quality, pre-cooked and rinsed beans instead. Fold the beans into the soup before adding the maize/corn flour to the pot.

I am delighted to share this delicious soup with you here, from SEBZE cookery book. You can get a copy here, world wide.

Afiyet Olsun,

Ozlem

5.0 from 1 reviews
Collard Greens Soup with Borlotti Beans; Karalahana Çorbası
 
Hearty Karalahana Çorbası encapsulates the staple ingredients in Black Sea cuisine, with many variations within the region. This version, from my new cookery book SEBZE, Vegetarian recipes from my Turkish kitchen, is inspired by my travels; I was served it at Sümer restaurant on the way to Maçka, near Trabzon. Made with the region’s delicious butter, the sweetness of the corn is a delightful match to the slightly bitter greens (karalahana). You can enjoy this chunky, good-value soup with Corn Bead, Mısır Ekmeği (from SEBZE, page 50) as the locals do. Quicker option: This soup is best made with dried borlotti beans. If pressed for time, you can use 2 x 400 g (14 oz) cans of good-quality, pre-cooked and rinsed beans instead. Fold the beans into the soup before adding the maize/corn flour to the pot.
Author:
Recipe type: Vegetarian recipes
Cuisine: Turkish Cuisine
Serves: 6
Ingredients
  • 170 g (6 oz/generous ¾ cup) dried borlotti beans
  • 2 tablespoons melted butter (or olive oil for a vegan option)
  • 2 medium onions, finely chopped
  • 85 g (3 oz/1/3 cup) double concentrated tomato paste
  • 225 g (8 oz/generous 1 cup) sweetcorn kernels (cut from 2 medium cobs)
  • 225 g (8 oz) collard greens, washed, rough stems removed and coarsely chopped
  • 1.475 litres (52 fl oz/6 cups) hot water
  • 30 g (1 oz/¼ cup) fine cornmeal or maize flour (also known as corn flour – not cornflour/cornstarch)
  • sea salt and freshly ground black pepper, to taste
  • For the pul biber sauce
  • 3 tablespoons melted butter (or olive oil)
  • 1 tablespoon pul biber / Aleppo pepper (use less or more to your taste)
Instructions
  1. Soak the dried borlotti beans overnight or for 8 hours in plenty of cold water.
  2. The next day, drain the beans, place in a large saucepan and cover with hot water. Bring to the boil, then cook over a medium heat for 20 minutes. Stir often and skim off any foam forming on the top with a spoon. Drain in a colander and refresh under cold running water (to retain colour and texture) and set aside in a bowl. They will be partially cooked and still firm, with a bite to them.
  3. Heat the butter (or olive oil) in a large pan over a medium–high heat, add the onions and sauté for 7 minutes, stirring often to soften. Stir in the tomato paste, sweetcorn and the beans, and combine well. Add the collard greens and the measured hot water and bring to the boil. Gently mix – the collard greens will start to wilt. Season with salt and pepper, then cover, reduce the heat to medium–low and cook for 15 minutes, gently mixing a few times.
  4. Place the fine cornmeal/maize flour in a small bowl and add 3 ladlefuls of the soup liquid. Mix with a spoon until the flour is dissolved and the mixture smooth. Pour into the pan and gently combine well. Cover and simmer for a further 10 minutes. This is a chunky soup but if it appears to be too thick for you, add a little more water and combine well.
  5. For the sauce, heat the butter (or olive oil) in a small pan and stir in the pul biber. Gently infuse for 30–45 seconds over a low heat.
  6. Pour the pul biber sauce over the soup and check the seasoning. Serve immediately while hot.
 

Continue Reading

Chard Cooked in Olive Oil with Veg and Rice; Zeytinyağlı Pazı

Merhaba dear All,

I wanted to share one of my favourite recipes from my new book, SEBZE, Vegetarian recipes from my Turkish kitchen.  This Chard Cooked in Olive Oil with Onion, Peppers and RiceZeytinyağlı Pazı, is a lovely and easy dish to enjoy pazı (chard), grown mostly in the northwest, Black Sea, Marmara, Aegean and the Mediterranean regions. Its gently tart flavour is delicious here. These large leaves are also used for making pazı sarması, rolled chard leaves with aromatic rice and sometimes with fresh Turkish curd cheese (lor peyniri). My family also loves this dish hot on cold days, with a dollop of yoghurt and a drizzle of extra-virgin olive oil over.

Prepare ahead and variations: This dish is great to prepare ahead – in fact, leftovers taste even better the next day as the flavours develop, a characteristic of zeytinyağlı dishes. You can use spinach or large leafy collard greens instead of chard. You can also use bulgur (not gluten-free) or quinoa (gluten-free) instead of rice.

Serving suggestions: Serve crusty bread or my gluten-free Corn Bread from SEBZE cookery book on the side to mop up the delicious juices, if you like. You can order a copy of SEBZE worldwide here.

Afiyet olsun and my sincere thanks for your support,

Ozlem xx

Chard Cooked in Olive Oil with Veg and Rice; Zeytinyağlı Pazı
 
This is a lovely and easy dish to enjoy pazı (chard), grown mostly in the northwest, Black Sea, Marmara, Aegean and the Mediterranean regions. Its gently tart flavour is delicious here. These large leaves are also used for making pazı sarması, rolled chard leaves with aromatic rice and sometimes with fresh Turkish curd cheese (lor peyniri). My family also loves this dish hot on cold days, with a dollop of yoghurt and a drizzle of extra-virgin olive oil over. Prepare ahead and variations: This dish is great to prepare ahead – in fact, leftovers taste even better the next day as the flavours develop, a characteristic of zeytinyağlı dishes. You can use spinach or large leafy collard greens instead of chard. You can also use bulgur (not gluten-free) or quinoa (gluten-free) instead of rice. Serving suggestions: Serve crusty bread or my gluten-free Corn Bread from SEBZE cookery book on the side to mop up the delicious juices, if you like.
Author:
Recipe type: Vegetarian recipes
Cuisine: Turkish cuisine
Serves: 4
Ingredients
  • 2 tablespoons olive oil
  • 1 medium red or yellow onion, finely chopped
  • 1 red chilli, deseeded and finely chopped (use more if you like it spicy)
  • 4 garlic cloves, finely chopped
  • 1 tablespoon double concentrated tomato paste
  • 230 g (8 oz) tin chopped tomatoes
  • 450g (1 lb) chard, cleaned, halved lengthways and roughly chopped into 1 cm (½ in) pieces
  • 85 g (3 oz/scant ½ cup) long-grain rice, rinsed
  • 460 ml (16 fl oz/scant 2 cups) hot water
  • sea salt and freshly ground black pepper, to taste
  • To serve (optional)
  • plain yoghurt (or plant-based alternative)
  • drizzle of extra-virgin olive oil
Instructions
  1. Heat the olive oil in a large, wide saucepan over a medium–high heat, add the onion and sauté for 3–4 minutes until starting to soften. Add the chilli, garlic, tomato paste and chopped tomatoes to the pan (save the tin for later), combine well and cook for 2 minutes. Stir in the chopped chard and gently combine and wilt over a medium heat for 2–3 minutes. Add the rinsed rice and combine well.
  2. Rinse the chopped tomato tin with some of the hot water and pour all the liquid into the pan, season with salt and pepper, give it a good stir, then cover and cook for 20–25 minutes over a low–medium heat until the rice and vegetables are cooked. Turn the heat off and leave to rest for 10 minutes, covered.
  3. When the weather is warm, we traditionally eat this dish cold or at room temperature. On cold days, we enjoy it hot with a dollop of yoghurt and a drizzle of extra-virgin olive oil over.
 

Continue Reading

My new cookbook, SEBZE, Vegetarian recipes from my Turkish kitchen – on Pre-order Now!

My new cookery book, SEBZE, Vegetarian recipes from my Turkish kitchen, is now available to pre-order worldwide Here!

Gorgeous cover design by Nic and Lou

My heart bursts with joy to announce that after over 2 years of work (and many years of dreaming about it), my new cookery book, SEBZE, Vegetarian Recipes from My Turkish Kitchen, will be published by Hardie Grant Publishing on April 9th in the USA, April 11th in the UK (& in Türkiye via Amazon Turkiye), April 5th in Australia. SEBZE is now available to pre-order HERE!

SEBZE, meaning “vegetables” in Turkish, is a celebration of vegetarian Turkish cuisine, with 85 practical and delicious vegetarian recipes (including scrumptious desserts) from the heart of my homeland, Türkiye (Turkey) along with stunning food and location photography by the very talented Sam A Harris, my stories and tips as a cookery teacher. SEBZE is now on pre-order worldwide, order link here (the link will take you to the relevant website to your location, for ordering). Pre-orders are very important for the success of a cookery book, hence I would be very grateful to your kind order.

Antalya style bean salad with tahini sauce, Tahinli piyaz from SEBZE  Photo by Sam A Harris

I have long wanted to write SEBZE, to showcase the many different ways we enjoy seasonal vegetables, legumes and whole grains in my homeland, as living abroad over 20 years, I’ve seen how Turkish cuisine is mostly associated with kebabs. I believe the recipes in SEBZE will not only please vegetarians, but anyone, like me, who would like fresh and achievable vegetable-centered ideas to include in their cooking. I hope the readers will embark on a culinary journey to my homeland, to discover our delightful, practical,  vegetarian recipes, along with scrumptious sweetsI am delighted to share a few taster images from SEBZE with you here.

What to expect in SEBZE? Showcasing diverse culinary heritage and warm spirit of Turkish culture, expect to indulge in popular Turkish classics, along with lesser-known regional specialties, from gözleme to mezes, street food (yes, simit!), All day breakfast, hearty casseroles, boreks, pickles, pilafs, vibrant salads, wholesome soups, healthy vegetables cooked in olive oil (Zeytinyağlı) and so much more. You will be glad to know there are scrumptious cookies, cakes and desserts in SEBZE too, from the milk-based Fırın Sütlaç to the luscious Pumpkin and walnut baklava, my take on the much loved classic, fruit based treats and many more. Recipes that are easy, flexible, good value, seasonal and sustainable – not to mention utterly delicious.

Çılbır, Turkish style poached eggs with garlicky yoghurt from SEBZE, image credit Sam A Harris

I tried to offer recipes that complement one another in SEBZE; most recipes include prep ahead tips, freezing options and variations for gluten-free and plant-based diets. Turkish cuisine is a no waste kitchen, so there are ideas for leftovers such as Baked bread with egg and vegetables; Fırında Yumurtalı, Sebzeli Ekmek, Easy, herby pan börek; Otlu tava böreği and many more. The recipes are both with metric and imperial measurements. Whether you are vegetarian or simply looking for fresh, vegetable-, grains- and pulses-centered ideas to include in your diet, there will be something for you in SEBZE.

Zeytinyağlı biber dolması, stuffed peppers with aromatic rice from SEBZE. Image credit Sam A Harris

I am also very excited to share some lesser known regional specialties such as this show stopper Tray bake Mantı with spiced chickpeas, Nohutlu Tepsi Mantı in SEBZE. You would be glad to know it is easy to make and can be prepared ahead too.

Tray bake Mantı with spiced chickpeas, Nohutlu Tepsi Mantı from SEBZE. Image credit Sam A Harris

How about this scrumptious Baked aubergines, courgettes, peppers with tomato sauce; Turkish Şakşuka with Home made pul biber and oregano chips? They are huge part of my childhood, accompanied by my mother’s Muhammara, all in SEBZE.

Turkish Saksuka with pul biber and oregano chips, from SEBZE. Image credit Sam A Harris

Tray bake börek with onions, potato, mineral water, Patatesli sodalı börek from SEBZE – Image credit to Sam A Harris

There are so many talented, kind folks helped made SEBZE happen. I can’t thank enough to my literary agent Milly Reilly, the Hardie Grant Publishing team for all their support. Huge thanks to the photographer extraordionaire Sam Harris  who not only shot Sebze in London along with the amazing team and food stylist Esther Clark, but he also travelled to Turkiye with me for our location shoots in Istanbul and Antakya – at the beautiful Meric Ciftligi, with my family, aunties, and uncles, which were so special to me. I am so grateful for these amazing shoots, showcasing my homeland and heritage. My very sincere thanks also to Diana Henry for her most kind words on the cover, along with Sabrina Ghayour, Joe Woodhouse, Jenny Linford, Ghillie Basan, Rosemary Gill for their generous quotes for SEBZE and everyone so kind to support this special book.

Ozlem at Meric Ciftligi – Altinouzu, Antakya, from SEBZE. Image credit Sam A Harris

Fıstıklı Un Kurabiyesi, Turkish shortbread cookies with pistachio from SEBZE. Image credit Sam A Harris

It’s been an absolute privilege to write SEBZE and my heart bursts with pride. If you are keen to get a copy and if you can pre-order here, I would greatly appreciate it, as pre-orders help so much to a new book (amazon takes the payment for pre-orders when it is dispatched). My huge, sincere thanks, çok teşekkür ederim – can’t wait for you to meet SEBZE !

SEBZE, Vegetarian recipes from my Turkish kitchen, available to pre-order HERE

Afiyet Olsun,

Özlem

 

Continue Reading